Президиум Совета ФСР утвердил позицию федерации по отстранению спортсменов от международных соревнований
21 декабря 2023

Президиум Совета ФСР утвердил позицию федерации по отстранению спортсменов от международных соревнований

Президиум Совета Федерации скалолазания России утвердил позицию ФСР по ситуации с отстранением российских спортсменов от международных соревнований решением IFSC.

Решения IFSC как об отстранении российских спортсменов от международных соревнований, так и об условиях их возможного допуска в 2024 году, включая ее декларацию и политику от 13 сентября 2023 г., предлагаемые на подпись нашим спортсменам, противоречат Олимпийской Хартии, российскому законодательству и являются дискриминацией по национальному признаку.
Действия ФСР в рамках переговоров с IFSC по этому вопросу продолжают сталкиваться с отказом. 

ФСР убеждена, что текущая практика дискриминации спортсменов по национальному признаку несет существенную угрозу мировой спортивной системе.
Спортсмены не должны быть лишены возможности заниматься делом своей жизни по независящим от них политическим причинам.
Федерация делает и всегда будет делать все возможное, чтобы отстаивать права российских спортсменов на международной арене и защищать их от любых нарушений и несправедливости.

Более подробно позиция ФСР и хронология событий отражена в официальном документе.

Позиция ФСР по ситуации с отстранением российских спортсменов от соревнований международной федерацией скалолазания (PDF)


The CFR Board has approved the federation’s position on the ban of Russian athletes from international competitions

The Board of the Climbing Federation of Russia has approved the position of the CFR on the situation with the suspension of Russian athletes from international competitions by the IFSC.

The decisions of the IFSC regarding the participation of Russian athletes in international competitions, including its declaration and policy on the participation of Russian athletes in international competitions in 2024 dated 13 September 2023, contradict the Olympic Charter, Russian legislation and constitute discrimination on the basis of nationality.
The actions of the CFR in the negotiations with the IFSC currently continue to face refusal.

The CFR is convinced that the current practice of athletes' discrimination, based on nationality, poses a significant threat to the world sports system.
Athletes should not be deprived of the opportunity to do their life's work, especially for political reasons, which are beyond their control.
The CFR does and will always do everything possible to defend the rights of the Russian athletes in the international arena and protect them from any violations and injustice.

The position of the CFR and the chronology of events are reflected in more detail in the official document.

The position of the CFR on the ban of Russian athletes from the IFSC events (PDF)